Все товары распространяются ОФИЦИАЛЬНО, являются абсолютно НОВЫМИ и поставляются В ЗАВОДСКОЙ УПАКОВКЕ.

Количество каждой покупки будет учтено в чартах HANTEO и CIRCLE (GAON).

Дата выпуска: 16 июля 2025 г.

Описание: * спецификация:

- Диджипак 140x130 мм (1 шт.)
- CD 120x120 мм (1 шт.)
- Фото Lyric 120x120 мм (6 шт.)
Долгосрочная мысль, которая задает вопрос о смысле жизни в ее кратком и потребительском течении.
Музыкальное эссе о жизненном пути, который казался совпадением, но на самом деле был судьбой.
Kwon Soon-kwan EP [Traveler]
-
Нежная ночь сгущает занавес, и песня ленивой луны наполняет тишину. Двое, подавшись вперёд под едва слышную и неловкую музыку, делают первые танцевальные шаги. Тьма, скорее, освещает нашу слабость, и наши с тобой неловкие шаги уже начали томное путешествие, подобное сну.
Лунный свет обнимает тьму, а солнечный свет разгоняет тьму. По мере того, как время года с тобой становится всё прекраснее, тьма, обнимавшая нас, постепенно рассеивается и улетает. Я наконец провожаю тебя до перекрёстка, и с просветлённым лицом машу рукой и тупо смотрю на эту незнакомую дорогу. И иду. Иногда шатающейся походкой, опьянённый воспоминаниями.
На улицах, где сожаления бродят, словно тени, иногда витает запах той ночи. Сегодня воспоминания, улетевшие с вершины той высокой башни, которой не видно конца, льются вниз сквозь завесу тьмы. Я собираю осколки воспоминаний, упавшие на землю, гадая, кто их увидит, и кладу их в карман.
Не успел я опомниться, как накопившиеся воспоминания хлынули рекой. Наконец я сделал из твоих воспоминаний лодочку и пустил её по этой реке. И я направляюсь к той развилке, куда мне давно следовало вернуться. К той дороге, что ведёт к тебе, к той ночи.
Автор: Хван Сок-хи (переводчик)